中国蹦床无缘巴黎奥运奖牌：朱雪莹透露伤病困扰

8月2日巴黎电（记者卞立群）巴黎奥运会蹦床项目女子决赛中，中国队派出朱雪莹和胡译乘参赛。卫冕冠军朱雪莹取得55.510分，位居第四；胡译乘出现失误，排名第八，中国队遗憾与奖牌失之交臂。

中国两名选手在预赛展现出良好状态，朱雪莹和胡译乘分列第一和第三晋级决赛。决赛中，第二位出场的朱雪莹动作出现瑕疵，卫冕之路受阻。压力落到最后出场的胡译乘身上，但她也不幸失误，排名垫底。

中国蹦床队在奥运赛场素有佳绩，从悉尼到东京，共斩获14枚奖牌。上届东京奥运会，中国队取得一金两银，成为奖牌榜首位的蹦床队伍，朱雪莹亦夺得女子蹦床金牌。

2024年周期内，新人胡译乘成长迅速，在五站选拔赛中积分力压朱雪莹，顺利获得奥运资格。而卫冕冠军朱雪莹状态虽有起伏，但在五站选拔赛中表现出色，在世界杯巴库站和科特布斯站分别夺得一冠一亚，后三站国内选拔赛全部夺魁。

奥运会蹦床项目卫冕难度极大。至今为止，仅有加拿大选手罗西·麦克伦南蝉联过该项目金牌。

朱雪莹赛后透露，出发前一周自己遭遇伤病，抵达法国后才开始恢复训练。她在预赛中选择第二套动作，希望通过比赛恢复状态，增强信心。

决赛中，朱雪莹动作控制仍不够理想。在她看来，已无余力提升动作质量，只能专注于完成比赛。“在腰伤如此严重的情况下，我从预赛到决赛的过程已相当不错，但结果令人失望，现在无法接受。”

失误后的胡译乘泣不成声，她表示：“上场前信心满满，但跳跃中可能某处没有把握好，心态调整也不尽人意。”